Differenze tra le versioni di "Translations:Pen-Co/2/it"

Da FountainPen.
Jump to navigation Jump to search
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(Importazione di una nuova versione da una fonte esterna)
 
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
Il marchio ''Pen-Co'' (o anche più semplicemente ''Penco'') è il marchio più noto della ''F. R. V.'' (sigla che sta per ''Fratelli Rossi Vicenza'') nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel [[1923]], ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi.  L'azienda venne fondata come ''Fratelli Rossi - Penne Stilografiche e Materiali Pressati'', adottando come marchio iniziale il nome ''[[Caesar]]'' (con il logo inscritto su una targa sovrastata dall'aquila imperiale), chiaramente ispirato dal clima instaurato dalle attività propagandistiche del regime fascista.
+
Il marchio ''Pen-Co'' (o anche più semplicemente ''Penco'') è il marchio con cui è nota la produzione più rilevante della ''"F. R. V."'' (sigla che sta per ''"[[Fratelli Rossi Vicenza]]"'') azienda nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel [[1923]] ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi, e che prima della guerra aveva prodotto penne di buona qualità nella fascia economica utilizzando prevalentemente il marchio [[Caesar]].

Versione attuale delle 10:59, 31 mar 2022

Informazioni sul messaggio (contribuisci)
Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.
Definizione del messaggio (Pen-Co)
Il marchio ''Pen-Co'' (o anche più semplicemente ''Penco'') è il marchio con cui è nota la produzione più rilevante della ''"F. R. V."'' (sigla che sta per ''"[[Fratelli Rossi Vicenza]]"'') azienda nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel [[1923]] ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi, e che prima della guerra aveva prodotto penne di buona qualità nella fascia economica utilizzando prevalentemente il marchio [[Caesar]].
TraduzioneIl marchio ''Pen-Co'' (o anche più semplicemente ''Penco'') è il marchio con cui è nota la produzione più rilevante della ''"F. R. V."'' (sigla che sta per ''"[[Fratelli Rossi Vicenza]]"'') azienda nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel [[1923]] ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi, e che prima della guerra aveva prodotto penne di buona qualità nella fascia economica utilizzando prevalentemente il marchio [[Caesar]].

Il marchio Pen-Co (o anche più semplicemente Penco) è il marchio con cui è nota la produzione più rilevante della "F. R. V." (sigla che sta per "Fratelli Rossi Vicenza") azienda nata a Sandrigo, piccolo paese situato nei pressi di Vicenza, nel 1923 ad opera di Rinaldo e Marcello Rossi, e che prima della guerra aveva prodotto penne di buona qualità nella fascia economica utilizzando prevalentemente il marchio Caesar.

Estratto da "http://www.fountainpen.it/index.php?title=Translations:Pen-Co/2/it&oldid=175343"