Differenze tra le versioni di "Translations:Conklin/16/en"

Versione attuale delle 04:32, 24 giu 2012

Informazioni sul messaggio (contribuisci)

Questo messaggio non ha documentazione. Se sai dove o come è usato questo messaggio, puoi aiutare gli altri traduttori aggiungendo la documentazione a questo messaggio.

Definizione del messaggio (Conklin)

Ad oggi, come accaduto per molti altri marchi storici, la [[Conklin]] è stata rifondata ed opera dal 2000 come ''Conklin Pen Co. Inc.'', le sue penne (stilografiche e non) sono sostanzialmente delle repliche dei modelli di successo degli anni d'oro, e come per la maggior parte delle penne moderne, non hanno nessuna qualità particolare che le distingua rispetto alle penne d'epoca.

Ad oggi, come accaduto per molti altri marchi storici, la [[Conklin]] è stata rifondata ed opera dal 2000 come ''Conklin Pen Co. Inc.'', le sue penne (stilografiche e non) sono sostanzialmente delle repliche dei modelli di successo degli anni d'oro, e come per la maggior parte delle penne moderne, non hanno nessuna qualità particolare che le distingua rispetto alle penne d'epoca.

TraduzioneToday, as it happened for many other historical brands, [[Conklin]] was rebuild in 2000 and operates now as ''Conklin Pen Co. Inc.'' Its pens are essentially some replica of the successful models of the brand golden years, but as it happens for most of the modern pens, they have no particular qualities that can distinguish them from other pens, especially when compared with their beautiful ancestor.

Today, as it happened for many other historical brands, Conklin was rebuild in 2000 and operates now as Conklin Pen Co. Inc. Its pens are essentially some replica of the successful models of the brand golden years, but as it happens for most of the modern pens, they have no particular qualities that can distinguish them from other pens, especially when compared with their beautiful ancestor.

Differenze tra le versioni di "Translations:Conklin/16/en"

Versione attuale delle 04:32, 24 giu 2012

Menu di navigazione

Ricerca

Versione delle 02:35, 7 mar 2012 (Visualizza sorgente) Piccardi (discussione \| contributi) (Creata pagina con 'Today, as it happened for many other historical brands, Conklin was rebuild in 2000 and operates now as ''Conklin Pen Co. Inc.'' Its pens are essentially some replica of t...')	Versione attuale delle 04:32, 24 giu 2012 (Visualizza sorgente) FuzzyBot (discussione \| contributi) m (FuzzyBot ha spostato la pagina Translations:Conklin Pen Manufacturing Co/16/en a Translations:Conklin/16/en senza lasciare redirect: Part of translatable page Conklin Pen Manufacturing Co.)
(Nessuna differenza)